ニュース

Jun 01, 2023

ホッケーの国では、フィギュアスケートの鉛筆削りは珍しいものです

Ed Nowak è un armeggiatore i cui cassetti da ufficio traboccano di oggetti aggrovigliati.

エド・ノワクは、工房の引き出しがもつれたコードや奇妙な部品で溢れているようないじくり屋です。 しかし、フィギュアスケートの磨きに関しては、ノワクは完璧主義者だ。

「私はこだわりすぎるのだと思います」と、何気なく観察した人には、よく研がれたフィギュアスケートの刃のように見えるものを眺めながら、ノワクは言う。 ノワクにとってはそうではない。 「もう一回パスを受けてみよう」と彼は独り言のようにつぶやく。

Nowak は本業の物理学者であり、IBM で数十年間働いていました。 彼は何気なくスケートをして育ったが、本格的にスケートに取り組むようになったのは、成人した娘と一緒にフィギュアスケートのレッスンを受け始めた10年ほど前だった。

先生がスケート靴を研ぐために州外に送ってくれるのを知ったとき、彼は自分で研ぐ方法を学び始めました。 彼は数年前、ファゴットの演奏や孫の子守とともに、退職後の趣味として正式に刃研ぎを始めた。

チッテンデン郡のフィギュアスケートインストラクター、マーサ・ハーディングの勧めで、私はノワクの地下工房に来ています。 ハーディング氏によると、バーモント州のフィギュアスケーターたちは何年もの間、スケート靴を研ぐためにボストンやモントリオールまで行かなければならなかったという。 その理由は、この地域のスポーツ店のほとんどは、顧客のほとんどがホッケーをプレーするため、ホッケースケートほどフィギュアスケートに精通していないためです。

結論はこうです。アイススケートのブレードを遠くから見ると、カーブが見えます。 その曲線の深さを「窪みの半径」と呼びます。 一般に、フィギュアスケーターは滑りやすくするために、より浅いカーブを好みます。

「氷の表面は液体であるため、氷は滑りやすくなります」とノワク氏は説明します。 「水上スキーのようなものです。水の上を滑りたいなら、平らにしたいのです。」

しかしホッケーでは、「できるだけ早く加速し、できるだけ早く止まることがすべてだ」。 ホッケースケーターは、エッジで氷に食い込みやすくするために、より深い窪みの半径を望んでいます。

2 つのタイプのスケート靴のもう 1 つの大きな違いは、トウピックです。これはフィギュア スケートの上部にある小さなパン切りナイフで、ジャンプやスピンをする前に氷を掘るために使用されます。 ホッケースケートの研磨者が誤ってつま先のピックを研磨機に通してしまうことがあります。 それは大きなノーです。

ノワクさんはスケート靴を評価すると、ミネソタ州産の研磨機と間に合わせの掃除機のスイッチを入れて、金属の削りくずを吸い取ります。 石の円盤が回転し始めます。 ノワクさんは、優しく均等な圧力をかけながら、スケート靴のブレードを車輪の上で何度も何度も引っ張ります。

次に、コンクリート消しゴムのようなものを使って、刃の端のバリを手作業で滑らかにします。 彼は爪を各端の上で引きずります。爪を剃った部分が丸まっても、刃は十分に鋭利です。

プロセス全体には約 20 分かかります。 彼のレートは一足 10 ドルです。

Nowak にはチッテンデン郡だけでなく州全体から顧客がいます。 昨年、彼は220足以上を研磨したと推定しています。 今年は300件以上を見込んでいる。

彼はその仕事が好きで、忙しくさせられます。 しかし、結局のところ、彼のお気に入りの引退活動は、自ら氷上に出ることだ。